Prevalência e tipo de perda urinária em participantes dos grupos de tratamento no setor de Fisioterapia do Centro de Saúde IAPI de Porto Alegre/RS / Prevalence and type of urinary incontinence in participants of treatment groups in the Physical Therapy department at IAPI Health Centre at Porto Alegre/RS

Objetivo: Este estudo objetivou identificar nos participantes dosgrupos de tratamento no setor de Fisioterapia do Centro de SaúdeIAPI de Porto Alegre/RS, a prevalência e tipo de perda urinária existente.Material e métodos: A amostra foi composta por 32 indivíduos,do sexo masculino e feminino, idade 65 a 84 anos. Foi utilizado oQuestionário ICIQ-SF, que avalia o impacto da IU na qualidade devida e a qualificação da perda urinária, e um questionário que tratoude verificar a história gestacional e urológica. Resultados e conclusão:Observou-se neste estudo uma alta prevalência de perda urináriano grupo estudado e o tipo mais encontrado foi a hiperatividadevesical. Apesar de a prevalência de perda urinária ter sido significativae interferido na qualidade de vida dos indivíduos estudados, pôde-seperceber que os indivíduos não deixaram de participar do grupo detratamento devido à perda urinária.

Objective: This study aimed at identifying the prevalence andtype of pre-existing urinary incontinence in participants of treatmentgroups in the Physical Therapy department at IAPI Health Centreat Porto Alegre/RS. Methods: The sample included 32 patients, maleand female, 65 to 84 years old. Was used the ICIQ-SF Questionnaire,which assesses the impact of incontinence on quality of lifeand classification of urinary loss, and a questionnaire for verifyingpregnancy and urological history. Results and conclusion: We observeda high prevalence of urinary incontinence in the study group andoveractive bladder was the more often found type. Although prevalenceof urinary incontinence has been significant and interferedwith quality of life of the patients, was observed that patients donot stop participating in the treatment group due to urinary loss.

Prevalência da sintomatologia do trato urinário inferior em mulheres que praticam atividade física / Symptoms prevalence of lower urinary tract in women who practice physical activity

Introdução: A Incontinência Urinária (IU) é definida pela International Continence Society, como a condição na qual há perda involuntária de urina. Tal disfunção é uma afecção de alta prevalência e interfere de maneira brusca ao cotidiano da mulher. Objetivo: O objetivo deste estudo foi relacionar a incidência de sintomas do trato urinário inferior em mulheres de várias idades que praticam e não algum tipo de atividade física, verificar qual a atividade física predominante e qual o tipo de queixa em relação à micção é dominante entre a população analisada. Método: Os dados foram coletados aleatoriamente em 78 mulheres na cidade de Cruzeiro, SP. Foi utilizado como instrumento de pesquisa um questionário com perguntas abertas e fechadas sobre os sintomas do trato urinário inferior. Os dados obtidos foram inseridos numa planilha, no Microsoft Excel, para análise dos dados. Resultados: A idade média foi de 48,75 anos. Os resultados no mostram que 75% das mulheres analisadas engravidaram pelo menos uma vez. De 42 mulheres que praticavam atividade física, houve predominância da musculação, seguido pela hidroginástica. Das 78 mulheres analisadas, 58 não apresentavam queixa em relação à micção, no entanto a polaciúria foi o sintoma mais relatado pelas mulheres. Conclusão: Neste estudo conclui-se que a maior porcentagem dos sintomas estava presente entre as mulheres que praticavam algum tipo de esporte, exceto a incontinência urinária de urgência, que se mostrou maior no grupo das sedentárias.

Introdução: The urinary incontinence is defined by the International Continence Society as a condition in which thereis a voluntary loss of urine. That dysfunction is a high prevalence affection and it interferes in a strong way in the women's everyday. Objetivo: The objective of this study went to point the incidence of the lower urinary tract symptoms in women of ali ages who do and doesn 't do some kind of physical activity, to verify wich type of physical activity is predominant and what voiding complaint is dominant. Method: The data were collected randomly in 78 women in the city of Cruzeiro,SP. It was used as instrument of research a questionnaire with open and closed questions about lower urinary tract symptoms. The obtained data were inserted in a spreadsheet, in Microsoft Excel, for data analysis. Results: The mean age was 48,75 years. The result showed that 75 % women became pregnant at least once. Of 42 women who practice physical activity, there is predominance of bodybuilding, followed by hydrogym. Of the 78 women tested, 58 had no complaint regarding urination, but polaciúria was the symptom most reported by women. Conclusion: In this study, it is concluded that the major percentage of the symptoms was present among the women that practicedany kind of sport, with exception of the urgency urinary incontinence, that was higher in the sedentary group.

Perfil da satisfação e função sexual de mulheres idosas / Satisfaction and sexual function profile of aged women

Este trabalho objetiva avaliar a satisfação e função sexual de mulheres na terceira idade através do Questionário Quoeficiente Sexual-Versão Feminina (QS-F). Método: Participaram deste estudo 38 mulheres com idade 60 anos, com atividade sexual nos últimos 6 meses. Estas mulheres fazem parte de grupos da terceira idade no município de Campo Mourão, PR. Foi utilizado um questionário com 10 perguntas, agrupadas em 5 domínios: desejo e interesse sexual, preliminares, excitação pessoal e sintonia com o parceiro, conforto, orgasmo e satisfação. Através do escore total do Qs-F foi possível determinar o padrão de desempenho/satisfação sexual. A análise dos dados foi descrita em frequências, porcentagens, médias e desvios-padrão. Resultados: A média de idade foi de 64,9 (DP+-4,7) casadas (63,1 por cento), nível de escolaridade fundamental (47,4 por cento) e renda familiar de R$501,00 à R$1.000,00 (39,5 por cento). Os resultados mostraram que o padrão de desempenho/satisfação sexual mais escolhido pelas mulheres entrevistadas foi o de regular a bom (34,2 por cento) respectivamente. Conclusão: Concluímos que a maioria das mulheres entrevistadas teve padrão de desempenho/satisfação sexual de regular a bom, sem grandes alterações da função sexual. As alterações normais sobre a resposta sexual nesta fase da vida não determinam o fim da vida sexual das mulheres idosas entrevistadas.